Man in the stream…

Poussin_Landscape_with_Saint_John_on_Patmos

Man in the stream of his mysterious life
Has left to his descendants patterns various and worthy of his
immortal origin
As he has also left traces of the ruins of daybreak,
snowdrifts of heavenly reptiles, paper eagles, diamonds and
the glances of hyacinths
In the midst of sighs, of tears, of hunger, of lamentations
and of the ash of wells under the earth.

Text: Nikos Gatsos, Amorgos, translated by Sally Purcell. London: Anvil Press, 2006
Image: Nicolas Poussin, Paysage avec Saint Jean à Patmos, oil on canvas, 1660, Art Institute of Chicago
Advertisements

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s

%d bloggers like this: